Vi siete sposata nel rigoglio della vostra giovinezza.
Ti si se udala u svom prvom mladalaèkom oduševljenju.
Siete sposata e cosa fate? Fuggite di notte con un playboy?
Udati se za èovjeka kojeg voliš i pobjeæi... sa svjetskim plejbojem.
miss, vero? - Non siete sposata, certo.
Ili gðice, oprostite, glupo od mene.
Norman mi ha detto che anche voi non siete sposata, come me,
Kao i ja... I da va to u opæe ne èini nesretnom.
Siete gelosa perche' siete molto piu' vecchia di me ed ancora non siete sposata.
Ljubomorni ste jer ste mnogo stariji od mene a još uvek niste udati.
Ha chiesto 9 centesimi. Voi dovete dargli questi e dirgli che per voi i soldi non sono un problema, perche' siete sposata con l'uomo piu' ricco di Venezia.
Sada æe on tražiti devet centi, dajte mu ove kovanice i recite mu da vam novac ne predstavlja problem, jer ste udati za najbogatijeg i najdareživljijeg èoveka u Veneciji.
Che siete sposata... Ed io commetto peccato.
Zato što si udata... a ipak mi se sviðaš.
Potete dirmi perche' non vi siete sposata?
Da li možeš da mi kažeš zašto se nisi udala?
Ed e' importante visto che siete sposata.
Što zna? i dosta jer si udata.
A proposito, non ho detto che siete sposata.
Kad smo kod toga, nisam spomenula da si ti bila udata.
0.75524687767029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da ste se udali mladi. 